送紫岩张先生北伐翻译_送紫岩张先生北伐感悟是什么

送紫岩张先生北伐

[作者] 岳飞 [朝代] 宋代

号令风霆迅，天声动地陬。

长驱渡河洛，直捣向燕幽。

马蹀阏氏血，旗袅可汗头。

归来报名主，恢复旧神州。

标签: 豪迈 送别 爱国 诗 其他 场景 情感

<<送紫岩张先生北伐>>注释

①风霆：疾风暴雷。形容迅速，雷厉风行。

②天声：指宋军的声威。 地陬 （zōu）：大地的每个角落。

③河洛：黄河、洛水，这里泛指金人占领的土地。

④蹀 （dié）：踏。 阏氏（yān zhī）：代指金统治者。

⑤枭（xiāo）可汗头：把可汗头挂在旗杆上示众。 可汗（hán）：古代西域国的君主，这 里借指金统治者。

⑥神州：古代称中国为神州。

<<送紫岩张先生北伐>>相关内容

简析作者：佚名紫岩张先生即抗金名将张浚。张浚奉命督师抗金，岳飞也率部队参加正知了战斗。张浚出发时，作者写这首，鼓励张浚收复失地，统一中国。诗的大意说：军中的号令像...

<<送紫岩张先生北伐>>作者岳飞简介

岳飞（1103—1142），字鹏举，南宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南省安阳市汤阴县程岗村）人，中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。他于北宋末年投军，从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间，率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗，所向披靡，"位至闷嫌将相"。1140年，完颜兀术毁盟攻宋，岳飞挥师北伐，先后收复郑州、洛阳等地，又于郾城、颍昌大败金军，进军朱仙镇。宋高宗、秦桧却一意求和，以十二道金牌下令退兵，岳飞在孤立无援之下被迫班师。在宋金议和过程中，岳飞遭受秦桧、张俊等人的诬陷，被捕入狱。1142年1月，岳飞以"莫须有"的"谋反"罪名与长子岳云和部将张宪同被朝廷杀害。宋孝宗时岳飞冤狱被 *** ，改葬于西湖畔栖霞岭。后又追谥武穆、忠武，追封鄂王。岳飞是南宋最杰出的统帅，他重视人民抗金力量，缔造了"连结河朔"之谋，主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。岳飞治军，赏罚分明，纪律严整，又能体恤部属，以身作则，他率领的"岳家军"号称"冻杀不拆屋，饿杀不打掳"。金人流传着"撼山易，撼岳家军难"的名句，表示对"岳家军"的最高赞誉。岳飞反对宋廷"仅令自守以待敌，不敢远攻而求胜"的消极举罩消防御战略，一贯主张积极进攻，以夺取抗金斗争的胜利。他是南宋初唯一组织大规模进攻战役的统帅。岳飞的文学才华也是将帅中少有的，他的不朽词作<<满江红>>，是千古传诵的爱国名篇，另有<<岳忠武王文集>>传世。

岳飞的其它作品

○ 满江红-写怀

○ 小重山-昨夜寒蛩不住鸣

○ 满江红-登黄鹤楼有感

○ 池州翠微亭

○ 岳飞更多作品

岳飞<<送紫岩张先生北伐>>全诗气势高昂闷前，声调铿锵，充满着浓厚深沉的爱国主义情感和豪迈雄壮的英雄主义气概。

感悟：爱国主义是中华民族精神的核心，是中华文明源远流长的内在精神动力，也是千百年来中国人民团结统一、自强不息的精神支撑。爱国主义是中华民族生生不息雹罩稿的力量之源，也是中华文化的基本旋律。小编们要热爱祖国，为祖国繁源孝荣发展贡献自己的力量。

这首诗颂扬张浚指挥有方，号令畅达，致使宋军的声威震撼天下、包括北方原境内外的各个角落。这首诗不是一般的赠送酬答之作，而是一首雄伟嘹亮的进行曲，一首爱国主义的佳作。

"号令风霆迅，天声动北陬"，号令是北伐出师的号令，天声是大宋天朝的声音，这声音，北方遗民父老盼了好久好久，范成大<<州桥>>诗云："州桥南北是天街，父老年年等驾回。忍泪失声询使者，几时真有六军来?"有了这样的基础，北伐号令链茄消一出，即如飓风雷霆迅速传播，很快震动了最北边的角落。用这种天风海雨之势超笔，充分衬出民心士气的雄壮和誓复故土的决心，使全诗充溢着高昂亢奋的情调。

"长驱渡河洛，直捣向燕幽"，预言战事，充满必胜信心；"长驱"、"直捣"，势如破竹；"河洛"、"燕幽"，渡黄河是恢复宋朝旧疆，向燕幽则还要恢复后晋石敬瑭割让给契丹的燕云十六州，这乃是大宋自太祖、太宗而下历代梦寐以求、念念不忘的天朝基业!

"马蹀阏氏血，旗袅可汗头"，用马蹄践踏阏氏的血肉，把可汗的人头割下来挂在旗杆上示众。"阏氏"、"可汗"这里指金朝侵略者。这种必欲置之死地而后践踏之的痛愤，不正是<<满江红>>词中"壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血纳辩"的另一种说法"。

"归来报明主，恢复旧神州。"想象凯旋的情景，其发自内心的喜悦，也正与"待从头、收拾旧山河，朝天阙"相似，表达了岳飞长期的夙愿，也是他和张浚的共同理想。

全诗气势高昂，声调铿锵，充满着浓厚深沉的爱国主义情感和豪迈雄壮的英棚知雄主义气概。